Translated by Google

Ströhm - 時代を超越し、直感的で、官能的

STRöHMは、実験音楽（アヴァンギャルドなアンビエント・ドローン）とフリー・インプロヴィゼーションを融合させ、想像力豊かなサウンド構造を生み出します。斬新なサウンド、リズミカルな下地、表現力豊かでダイナミック、そしてロマンティックな要素を伴った衝動的なサウンドは、両者の相互作用から生まれる音楽的成果です。

STRöHMの音楽は、バンドメンバー間の合意の産物です。音楽は瞬間瞬間から生まれ、理性的なものではなく、直感的で感情的、そして官能的なプロセスです。

ここで焦点を当てるのは、自由で即興的な演奏です。「今」という瞬間に、テーマ、モチーフ、リズムは独自のものへと発展していきます。

楽曲。インスピレーションと互いの聴き合いだけが、この音楽と独自のサウンドを生み出します。幻想とメランコリー、夢と儚さが、エネルギー、インスピレーション、そして演奏の喜びの瞬間に凝縮されています。

STRöHMは一見静的なものではなく、常に進化を続け、独自の再定義を続けるプロセスであり、既存の慣習や音楽のコンセプトから脱却しています。

「STRöHM」という名前は、奇妙な惑星が小惑星（「Ström」）の衝突を受けるという物語を描いた『Ichon Tichy: Raumpilot - The Star Diaries』に由来しています。